Put through his paces
Словосочетания
to put smb. through his paces — подвергнуть кого-л. испытанию
put somebody through his paces — подвергнуть кого-либо испытанию; подвергать кого-либо испытанию
to put smb. through his paces, to try smb.'s paces — выявлять чьи-л. качества, способности, «прощупывать» кого-л.; проверить кого-л. в деле
put somebody through his paces — подвергнуть кого-либо испытанию; подвергать кого-либо испытанию
to put smb. through his paces, to try smb.'s paces — выявлять чьи-л. качества, способности, «прощупывать» кого-л.; проверить кого-л. в деле
Автоматический перевод (AI)
пройдите через его шаги
Перевод по словам
put — класть, ставить, помещать, положенный, толкание, толчок, метание
through — через, посредством, сквозной, прямой, благодаря, насквозь, пролезать
his — его, свое, свой, принадлежащий ему, принадлежащий ему
pace — темп, скорость, шаг, поступь, шагать, расхаживать, с позволения
through — через, посредством, сквозной, прямой, благодаря, насквозь, пролезать
his — его, свое, свой, принадлежащий ему, принадлежащий ему
pace — темп, скорость, шаг, поступь, шагать, расхаживать, с позволения
Примеры
I see she means to put him through his paces.
Я вижу, что она собирается подвергнуть его испытанию.
Примеры, ожидающие перевода
The new tank was put through its paces at the proving ground. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.